Meaning of alles gute

Translation of "alles Gute!" into English

all the best!, All the best!, Good luck! are the top translations of "alles Gute!" into English. Sample translated sentence: Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute. ↔ We congratulate you on the day of your wedding, and wish you all the best.

Martin schulz alles gute meaning Rather, it modifies "was", and regardless of whether you want to consider "was" (which doesn't get endings reflecting case and gender) the determiner, or consider "Gutes" an entirely determiner-less apposition to "was alles", you end up with strong declension for "Gutes".

  • Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute.

    We congratulate you on the day of your wedding, and wish you all the best.

    GlosbeMT_RnD

  • Wir gratulieren dir zum Hochzeitstag und wünschen dir alles Gute.

    We congratulate you on the day of your wedding, and wish you all the best.

    GlosbeMT_RnD

  • Alles Gute für dich.

    Alles gute wikipedia

    I say "Alles gut" as a native German speaker all the time so I'd say it's quite normal however I also say "realisieren" when meaning "realise" and "Sinn machen" when meaning "make sense" which are both theoretically wrong so I can't really tell you.

    Good luck to you, kid.

    GlosbeMT_RnD

  • Ich wünsche Ihnen alles Gute.

    The best of luck to both of you.

    GlosbeMT_RnD

  • Wir wünschen dir alles Gute, Tom!

    We wish you well, Tom.

    GlosbeMT_RnD

  • Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!

    Happy Belated Birthday!

  • Alles gute german
  • Alles gute video
  • Meaning of alles gute
  • · Happy belated birthday!

  • besser als alle anderen

    better than anybody else

  • jdm. alles Gute wünschen

    to wish so. well

  • alle guten Wünsche

    all good wishes

  • alles gut

    It's all good · all's well that ends well

  • Alles Gute zum Geburtstag!

    Happy Birthday!

    · Happy birthday! · Many happy returns of the day! · Many happy returns!

  • Carousel
  • Item 3 of 4
  • Auch hier noch mal alles Gute, Martin... - Skatehalle Aurich
  • Clear
  • · happy birthday

  • Alles Gute nachträglich!

    Belated happy birthday!

  • Alles ist gut verlaufen.

    Everything went well.

Add exampleAdd

Die Stadt braucht vor allem gute Männer auf den Mauern.«

The city needs good men on the walls above all else.’

Literature

«Nun hör doch mal, Lew –» «Alles Gute, Nate.»

“Now, Lew—” “Good luck, Nate.”

Literature

Es beunruhigte ihn, dass anscheinend alle guten Ideen von ihr kamen.

It worried him that the good ideas seemed to come from her.

Literature

Geht es allen gut?

Everybody okay?

OpenSubtitlesv3

Solange ich sehen konnte, was um mich herum geschah, war alles gut.

As long as I could see what was going on around me, I was fine.

Literature

Die Stimme eines Mannes rief, dass alles gut war.

A man’s voice called out that it was all right.

Literature

Alle guten Schläger haben eine eiserne Disziplin, klar?

All good hit men have impeccable discipline, all right!”

Literature

Gespräch von Mensch zu Mensch: Kommen alle guten Menschen in den Himmel?

A Conversation With a Neighbor —Do All Good People Go to Heaven?

jw

„Es wird schon alles gut werden, Nona.

Martin schulz alles gute meaning in english "Alles Gute!" means "Good luck!" It is often used as an end phrase in an informal letter. There is a very similar phrase: Alles gut? which means "Is all ok (with you)? Do not confuse them. "Alles Gute!" is a wish (Gruß - I'm not sure whether you would call it "greeting" because I am confused about difference between Gruß and English "greeting".).

‘Everything will be all right, Nona.

Literature

Es war alles gut so, meine Liebste.

I would change nothing, my love.

OpenSubtitlesv3

All das erscheint ihr jetzt unbedeutend. »Und läuft alles gut mit der Schwangerschaft?

“So is everything going well with the pregnancy?

Literature

Ich wünsche Ihnen alles Gute!

I'm wishing you all the best.

Tatoeba

Bis jetzt hatte sie es nur geschafft, seine Mutter davon zu überzeugen, dass alles gut ausgehen würde.

So far, she’d managed to convince his mom everything would end happy.

Literature

Ich bin nicht bei Eli und halte ihn und sage ihm, dass alles gut ist.

I don’t hold Eli and tell him it’s okay.

Literature

Molly würde sicher alles gut überstehen – aber die Welpen?

Molly would be okay, but what about the puppies?

Literature

„Wenn wir zusammen sind, ist alles gut.

Alles gute german: Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and pages between English and over other languages.

“When we’re together, everything is fine.

Literature

Alles Gute wird verändert.

You know, they change everything good.

OpenSubtitlesv3

Wenn alles gut vergemixt ist, fügen Sie das Wasser hinzu, um die Mischung zu durchfeuchten.

Once everything is blended well, add the water to make the mixture moist.

Literature

Wir unterhielten uns eine Weile, ich gratulierte ihm zu seinem Erfolg, und wir wünschten einander alles Gute.

After we had chatted for a while, I congratulated him on his success, and we wished each other the best.

Literature

Es sah alles gut aus.

So far, everything was looking good.

OpenSubtitlesv3

Kylie war nicht so fest davon überzeugt, dass alles gut war, auch wenn Chessy das Beste daraus machte.

Kylie wasn’t altogether certain things were that good even though Chessy made the best of it.

Literature

* Behandelt alle in der Familie respektvoll und unterstützt sie bei allem Guten, was sie tun.

* Show respect for all members of your family and support their wholesome activities.

LDS

Wenn wir alle tun, was wir zu tun haben, dann geht alles gut.

If we all do like we're supposed to, then everything will be all right.

Alles gute definition Find all translations of Alles Gute! in English like All the best!, Good luck!, Break a leg! and many others.

Literature

OpenSubtitlesv3

Versuchte man jedoch, die Vergangenheit zu ändern, ging selten alles gut.

Only, when you’re trying to change the past, things rarely go well.

Literature

The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~K, ~K, ~K, ~K, ~kK, ~K, ~1M